RED DEER | September 3 - 14 septembre VICTORIA | September 25 septembre - October 21 octobre All screenings are FREE and open to the public / Toutes les projections sont GRATUITES et ouvertes au public For more information, visit www.sex-sin-69.ca or follow us on Instagram and Twitter @SexSin1969 or Facebook @Canada1969. Pour plus d’information, voir www.sex-sin-69.ca or suivez-nous sur Instagram et Twitter @SexSin1969 ou Facebook @Canada1969. ______________________________________________________ SEX, SIN & 69 PHOTO EXHIBIT/EXPOSITION DE PHOTOS The Sex, Sin & 69 exhibit features a collection of photography, memorabilia, writing from individuals as well as publications, and more. The exhibit explores themes of SOCIAL JUSTICE THROUGH ACTION, BUILDING QUEER COMMUNITY, IDENTITY AND POLITICS and SEX AND GENDER FREEDOM. L’exposition 69, Libération ou Libertinage? présente une collection de photographies, de souvenirs, l’écriture d’individus, des publications et plus. L’exposition explore les thèmes de justice sociale, la cohésion de la communauté queer, l’identité et la politique, et la liberté de genre et d'orientation sexuelle. _______________________________________________________ SEX, SIN & 69 DOCUMENTARY The Sex, Sin & 69 documentary is a 80-minute historical, retrospective film about the 1969 legislation to ‘decriminalize’ homosexuality. Told through contemporary voices including queer academics, historians, activists, educators, artists, and community builders, the film attempts to challenge our understanding of queer history by shining a light on widely adopted misconceptions surrounding decriminalization. Le documentaire 69, Libération ou Libertinage? est un film historique qui dure 80 minutes et est à propos du projet de loi qui a « décriminalisé » l’homosexualité. Raconté par des voix contemporaines, y compris des scolaires queer, des historiens, des activistes, des éducateurs, des artistes et des membres de la communauté queer, le film tente de remettre en question notre compréhension de l’histoire queer pour éclairer les idées fausses qui entourent la décriminalisation. Watch the official trailer / Regardez la bande-annonce officielle. |