Updated process safety management rules increase safety for petroleum workers



Having trouble viewing this email? View it as a Web page [ [link removed] ].


L&I NEWS [ [link removed] ]
*Updated process safety management rules increase safety for petroleum workers*

Dec. 28, 2023



#23-36



TUMWATER ??Petroleum refineries can be hazardous places for workers. The dangerous and volatile chemicals they handle have led to tragedies like the Tesoro explosion that killed seven workers in 2010 and the Equilon incident in 1998 that killed six. The Washington State Department of Labor & Industries [ [link removed] ]?(L&I) has filed a formal update to workplace safety rules designed to prevent catastrophic events like these from happening again.

"Vea abajo para esta informaci?n en espa?ol." ?

The updated rules govern the way workplaces handle dangerous chemicals, what?s known as process safety management (PSM). The updates focus specifically on petroleum refineries.

?Refineries have to proactively eliminate and reduce risk?not just react,? said Craig Blackwood, assistant director for L&I?s Division of Occupational Safety and Health. ?It has been decades since these rules were updated, and we know the capability of the industry to make these safety changes has improved during that time, so our rules needed to improve as well.?

The updated rules take effect Dec. 27, 2024, and include:


* Performing reviews to identify the most effective ways to control a hazard;
* Regular review for processes that are likely to damage or wear down equipment;
* Planning and analysis that prioritizes risks according to the danger they create, and then identifies and documents effective safety measures;
* Incorporating consideration of human factors like staffing levels and turnover, training, fatigue, and task complexity;
* Conducting root cause analyses after significant accidents;
* Frequently analyzing hazards, safeguards and controls, mechanical factors, and process changes and updating safety programs accordingly; and
* Assessing workplace safety culture so workers and managers prioritize safety, not production.

Full details of the proposed rule are available on the L&I website [ [link removed] ].

L&I updated the rule with input from refinery operators, worker advocates, community advocates, and other stakeholders. L&I held four public hearings and accepted written comments for public input on the final rule. The result is one of the most protective in the country for refinery workers. ??????????????????????????????????????????????????

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ###

28 de diciembre de 2023????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ??????? #23-36

*Normas actualizadas para la gesti?n de seguridad de procesos incrementar?n la seguridad para los trabajadores del petr?leo *

TUMWATER ??Las refiner?as de petr?leo pueden ser lugares peligrosos para los trabajadores. Los qu?micos peligrosos y vol?tiles que manejan han ocasionado tragedias como la explosi?n de Tesoro que arrebat? la vida a siete trabajadores en el 2010 y el incidente de Equilon en 1998 que result? en la muerte de seis. El Departamento de Labor e Industrias del Estado de Washington [ [link removed] ] (L&I) ha presentado una actualizaci?n formal a las normas de seguridad en el lugar de trabajo designadas para prevenir que eventos catastr?ficos como estos vuelvan a ocurrir.

Las normas actualizadas determinan la manera en que los lugares de trabajo manejan los qu?micos peligrosos, lo que se conoce como gesti?n de seguridad de procesos (PSM, por su sigla en ingl?s). Esta actualizaci?n se enfoca espec?ficamente en las refiner?as del petr?leo.

?Las refiner?as tienen que eliminar y reducir el riesgo proactivamente, no solamente reaccionar,? se?al? Craig Blackwood, subdirector de la Divisi?n de Seguridad y Salud Ocupacional de L&I. ?Han pasado d?cadas desde que estas normas fueron actualizadas y nosotros sabemos que la capacidad de la industria para hacer estos cambios de seguridad ha mejorado durante este tiempo, as? que nuestras normas tienen que mejorar tambi?n?.

Las normas actualizadas entrar?n en vigor el 27 de diciembre de 2024 e incluyen:


* Revisiones de desempe?o para identificar las maneras m?s efectivas de controlar un peligro;
* Revisiones regulares de los procesos que son m?s propensos a da?ar o desgastar los equipos;
* Planificaci?n y an?lisis que prioricen los riegos de acuerdo al peligro que estos crean, y entonces identifiquen y documenten la efectividad de las medidas de seguridad;
* Incorporaci?n de la consideraci?n de los factores humanos como los niveles y movimientos de personal, capacitaci?n, fatiga y complejidad de las tareas;
* Realizaci?n de an?lisis de causa despu?s de accidentes significantes;
* An?lisis frecuente de los peligros, resguardos y controles, factores mec?nicos, cambios en los procesos y actualizaci?n de los programas de seguridad en consecuencia; y
* Evaluaci?n de la cultura de seguridad en el lugar de trabajo para que los trabajadores y gerentes den prioridad a la seguridad, no a la producci?n.

Los detalles completos de las normas propuestas est?n disponibles en la p?gina de internet [ [link removed] ] de L&I (solo disponible en ingl?s).

L&I actualiz? la norma con las aportaciones de los operadores de las refiner?as, defensores de los trabajadores, defensores de la comunidad y otras partes interesadas. L&I llev? a cabo cuatro audiencias p?blicas y acept? comentarios por escrito de las aportaciones del p?blico en la norma final. El resultado es uno de los que m?s protegen a los trabajadores de las refiner?as en todo el pa?s.

?????????????????????????????????????????????????? ???????????? ###

*For media information:* Matt Ross <[email protected]>, L&I Public Affairs, 360-706-4857.
L&I Newsroom [ [link removed] ]?([link removed]).
*Connect with L&I:?*Facebook [ [link removed] ]?(facebook.com/laborandindustries) and?Twitter [ [link removed] ]?(twitter.com/lniwa).

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?







facebook [ [link removed] ]twitter [ [link removed] ]website [ [link removed] ]

? Washington State Department of Labor & Industries.

[email protected]

Access Agreement [ [link removed] ]?|?Privacy & Security Statement [ [link removed] ]?|?Intended Use/External Content Policy [ [link removed] ]?







Subscribe/unsubscribe or modify your account settings [ [link removed] ]. You will need your email address to log in. If you have questions or problems with the subscription service, please visit subscriberhelp.govdelivery.com [ [link removed] ].

?

________________________________________________________________________

Washington State Department of Labor & Industries ??7273 Linderson Way SW???Tumwater WA 98501