Bonjour cher(ère) John,

Au début du mois, je vous ai écrit personnellement pour vous demander votre aide. D’ici le 31 décembre, j’espérais recueillir 500 000 $ pour aider Pierre Poilievre à devenir le prochain premier ministre du Canada.

Jusqu’à présent, la réponse des Canadiens et Canadiennes patriotes, comme vous, a été une source d’inspiration. À l’heure actuelle, nous avons dépassé notre objectif de 500 000 $.

C’est pourquoi j’ai décidé d’augmenter notre objectif à 1 000 000 $.

Si vous avez déjà fait un don à notre cause, je tiens à vous remercier. Pierre a besoin de toute l’aide possible et vos contributions sont essentielles pour sa campagne.

Le Canada a grandement besoin d’une « renaissance conservatrice » et je suis convaincu que Pierre saura guider notre pays durant cette période difficile.

Si vous n’avez pas encore fait de don, vous pouvez le faire dès maintenant en cliquant sur ce lien.

Les conservateurs comptent sur vous.

Nous vous remercions de votre soutien continu.

Le très honorable Stephen J. Harper

Hi John,

Earlier this month, I wrote to you personally to ask for your help. By December 31st, I hoped to raise $500,000 to help Pierre Poilievre become Canada’s next Prime Minister.

So far, the response from patriotic Canadians, like you, has been inspiring.  As of right now, we surpassed our $500,000 goal.

That’s why I have decided to extend our goal to $1,000,000.

If you have already donated to our cause, I want to thank you. Pierre needs all the support he can get, and your contributions are vital to his campaign.

Canada badly needs a “Conservative Renaissance” and I am confident that Pierre will steer our country through these choppy waters.

If you have not yet donated, you can do so right now by clicking this link.

Conservatives are counting on you.

Thank you for your continued support.

Rt. Hon. Stephen J. Harper