For Immediate Release
December 23, 2023

Merry Christmas and Happy Holidays!

From my family to yours, Merry Christmas! May your holiday be filled with warmth, comfort, and joy.

2023 has been a remarkable year, and I have been proud to work on your behalf to promote job growth, fight inflation, bolster education and training, and provide relief and opportunities for families across my district.

As we enter the New Year, I’m proud of what we have accomplished together, and I look forward to continuing my work on behalf of NY-13 and the families who call my district home.

May your holiday season be filled with joy, peace, health, and family.

Sincerely,

Adriano Espaillat
Member of Congress

Proudly serving New York’s 13th Congressional District

# # #

Representative Espaillat is the first Dominican American to serve in the U.S. House of Representatives and his congressional district includes Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill and the north-west Bronx. First elected to Congress in 2016, Representative Espaillat is serving his fourth term in Congress. Representative Espaillat currently serves as a member of the influential U.S. House Committee on Appropriations responsible for funding the federal government’s vital activities and serves as Ranking Member of the Legislative Branch Subcommittee of the committee during the 118th Congress. He is also a member of the House Budget Committee and the Congressional Hispanic Caucus (CHC), where he serves in a leadership role as the Deputy Chair as well as Chair of the Congressional Hispanic Caucus Institute (CHCI). Rep. Espaillat is a member of the Congressional Progressive Caucus (CPC) and serves as a Senior Whip of the Democratic Caucus. To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

Media inquiries: Candace Person at [email protected]

NOTA DE PRENSA
Para Divulgación Inmediata
23 de diciembre, 2023

¡Feliz Navidad y Alegría en sus Festividades!

De mi familia a la suya, ¡Feliz Navidad! Que sus vacaciones estén llenas de calidez, bienestar y alegría.

El 2023 ha sido un año extraordinario y me enorgullece trabajar en su nombre para fomentar el crecimiento del empleo, combatir la inflación, reforzar la educación y la capacitación y brindar alivio y oportunidades a las familias de todo mi distrito.

Al comenzar el Año Nuevo, estoy orgulloso de lo que hemos logrado juntos y espero continuar mi trabajo en nombre del NY-13 y las familias que llaman hogar a mi distrito.

Que su temporada navideña esté llena de alegría, paz, salud y unión familiar.

Atentamente,

Adriano Espaillat
Miembro del Congreso

Sirviendo orgullosamente al Distrito Congresual 13 de Nueva York

# # #

El congresista Espaillat es el primer domínico-estadounidense en servir en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y su distrito congresual incluye las comunidades de Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill y el noroeste de El Bronx. Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Espaillat cumple su cuarto mandato en el Congreso. El Rep. Espaillat actualmente se desempeña como miembro del influyente Comité de Apropiaciones de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, responsable de financiar las actividades vitales del Gobierno federal, y se desempeña como miembro de alto rango del subcomité del Poder Legislativo de dicho comité durante el Congreso 118. También es miembro del Comité de Presupuesto de la Cámara y del Caucus Hispano del Congreso (CHC), donde desempeña un papel de liderazgo como vicepresidente, así como presidente del Instituto del Caucus Hispano del Congreso (CHCI). El Rep. Espaillat es miembro del Caucus Progresista del Congreso (CPC) y se desempeña como coordinador principal (Senior Whip) del Caucus Demócrata. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite su portal en línea en https://espaillat.house.gov/.

Preguntas de los medios: Candace Randle Person a [email protected]