Clarence Thomas is set to hear a case that would ban a federal wealth tax on the ultra-rich.