Kate Cox’s case reignites the urgency of protecting abortion rights and codifying Roe v. Wade.