French follows.

View this email in your browser ([link removed])


** CBTU Statement on
Investment Tax Credits Legislation
------------------------------------------------------------

Canada’s Building Trades Unions (CBTU) applauds the tabling of legislation to implement the Fall Economic Statement, and the game-changing labour requirements for Investment Tax Credits (ITCs) for green technologies contained within it.

CBTU has advocated for these measures for the last year. They are a critical step forward for Canada’s construction workers, employers, and the economy.

The Investment Tax Credits will be available for investments in clean technology, clean electricity, clean hydrogen, and carbon capture. To be eligible to receive the maximum ITC, employers must adhere to a definition of prevailing wage that is based on multiemployer collective agreements and have at least 10% of work hours to be performed by apprentices.

These measures will help Canada remain competitive with the US and the Inflation Reduction Act that was passed in 2022. “Building Trades members are at the forefront of Canada’s transition to net-zero energy, and the Investment Tax Credits will facilitate important projects that our members stand ready to deliver,” said Sean Strickland, Executive Director of Canada’s Building Trades Unions.


** Déclaration des SMCC sur la législation relative aux crédits d'impôt à l'investissement
------------------------------------------------------------
Les Syndicats des métiers de la construction du Canada (SMCC) se réjouissent de la présentation d'un projet de loi visant à mettre en œuvre le déclaration économique de l'automne, ainsi que des nouvelles exigences en matière de main-d'œuvre pour les crédits d'impôt à l'investissement (CII) dans le domaine des technologies vertes qu'il contient.

Les Syndicats des métiers de la construction du Canada préconisent ces mesures depuis un an. Elles constituent une avancée cruciale pour les travailleurs de la construction, les employeurs et l'économie du Canada.

Les crédits d'impôt à l'investissement seront disponibles pour les investissements dans les technologies propres, l'électricité propre, l'hydrogène propre et la capture du carbone. Pour pouvoir bénéficier des CII, les employeurs doivent adhérer à une définition du salaire dominant basée sur des conventions collectives multi-employeurs et faire en sorte qu'au moins 10 % des heures de travail soient effectuées par des apprentis.

Ces mesures aideront le Canada à rester compétitif par rapport aux États-Unis et à la loi sur la réduction de l'inflation adoptée en 2022. Les membres des métiers de la construction sont à l'avant-garde de la transition du Canada vers l'énergie nette zéro, et les crédits d'impôt à l'investissement faciliteront d'importants projets que nos membres sont prêts à réaliser.

============================================================
** Twitter ([link removed])
** Facebook ([link removed])
** Website (www.buildingtrades.ca)
Copyright © 2020 Canada's Building Trades Unions, All rights reserved.

Our mailing address is:
72 Chamberlain Avenue
Ottawa, ON
K1S 1V9
** www.buildingtrades.ca ([link removed])

Want to change how you receive these emails?
You can ** update your preferences ([link removed])
or ** unsubscribe from this list ([link removed])
.