EN  |  ES

Dear friend,

Today — and every day — I am filled with gratitude and love for this beloved community. Every one of you puts your faith into action, building a world that brings out the best in us. 

Together, we demonstrate our collective commitment to love, dignity, and liberation. 

Thank you for your commitment to love, which you demonstrate when you watch one another’s kids at organizing meetings, bring food to one another when sick, and show up to support each other in hard times and good times.

Thank you for your commitment to dignity, which you demonstrate through your tireless organizing, voting, protesting, donating, and calling on behalf of our undocumented neighbors.

Thank you for your commitment to liberation, which you demonstrate by working to end white supremacy and economic inequality, and fighting for an equitable future that allows every one of God’s children to lead a full and free life. 

I want to thank each of you for putting your faith into action every single day and never giving in to despair. Your unconditional love and unwavering commitment to liberation can and will change the world.

With gratitude and solidarity,

Rev. Alvin Herring
Executive Director
Faith in Action

Estimado amigo, 

Hoy — y todos los días — estoy lleno de gratitud y amor por esta comunidad querida. Cada uno de ustedes pone su fe en acción, creando un mundo que saca lo mejor de nosotros. 

Juntos, demostramos nuestro compromiso colectivo al amor, la dignidad, y la liberación. 

Gracias por su compromiso al amor, lo cual demuestran cuando cuidan los niños de unos y otros en las reuniones organizadoras, cuando se llevan comida unos a otros cuando están enfermos, y cuando se presentan para apoyarse unos a otros en los tiempos duros y los tiempos buenos.

Gracias por su compromiso a la dignidad, el cual demuestran por medio de la manera incansable que organizan, votan, protestan, y llaman en nombre de los vecinos indocumentados.

Gracias por su compromiso a la liberación, la cual demuestran trabajando para ponerle fin a la supremacía blanca y la desigualdad económica, y luchando por un futuro equitativo que permite que cada uno de los hijos de Dios lleve una vida plena y libre. 

Quiero agradecer a cada uno de ustedes por poner su fe en acción todos los días y nunca ceder a la desesperación. Su amor incondicional y compromiso inquebrantable a la liberación puede cambiar y sí cambiará el mundo.

Con gratitud y solidaridad,

Rev. Alvin Herring
Director Ejecutivo
Faith in Action