November 2023 Bilingual Newsletter / Boletin Bilingue de Noviembre 2023
Having trouble viewing this email? View it as a Web page [ [link removed] ].
logo 45
November Newsletter | Save the date: MCLA 's Latino Day at the Capitol
________________________________________________________________________
Banner
________________________________________________________________________
What's new at the Council / Lo nuevo en el Consejo
________________________________________________________________________
Fill survey [ [link removed] ]
Read *MCLA's report??2024 Community Priorities Analysis: Charting our Paths Forward with Community Voices (2023)?*.?The findings of this survey will inform the Council?s?legislative and policy priorities and support existing?community-led initiatives to address issues affecting Hispanic/Latine communities in the state.?Learn more about it?here [ [link removed] ].?
~~~~
Lea el informe de MCLA *"An?lisis de prioridades comunitarias para 2024: trazando senderos hacia adelante con las voces de la comunidad (2023)"*. Los resultados de esta encuesta informar?n las prioridades legislativas y pol?ticas del Consejo y apoyar?n las iniciativas comunitarias existentes para abordar los problemas que afectan a las comunidades hispanas/latinas en el estado. Encuentra la versi?n en espa?ol aqu? [ [link removed] ].
________________________________________________________________________
Do not miss Latino Day at the Capitol in February 2024! / No te pierdas el d?a Latino en el Capitolio en 2024
________________________________________________________________________
*Save the date in your calendar!* MCLA brings you another lively community gathering at the Capitol to make our voices visible and impactful! See details in the flyer below.
*Why it is important?* With our community growing and with opportunity gaps still persisting, it is important to make sure that our solutions and recommendations in legislation and policy have an impact and create sustained system changes!
Be part of that change!
~~~
*?Reserva la fecha en tu calendario!* ?MCLA te trae otra animada reuni?n comunitaria en el Capitolio para hacer que nuestras voces sean visibles e influyentes! Encuentra informaci?n en el panfleto abajo.
*?Por qu? es importante?* Con una comunidad que crece cada vez mas pero con disparidades a?n persistentes, es importante asegurarnos de que nuestras soluciones y recomendaciones en legislaci?n y pol?ticas tengan un impacto y afecten cambios sistemicos y sostenibles.
?S? parte de este cambio!
________________________________________________________________________
Day at the Capitol
________________________________________________________________________
MCLA in the community / MCLA en la comunidad
________________________________________________________________________
Meeting
________________________________________________________________________
*Meeting with "Latinos Sirviendo Latinos" and Lt. Governor Peggy Flanagan*
As part of our role to connect and engage with Hispanic/Latine members in our communities, our Executive Director, Rosa Tock, joined other leaders to discuss current issues affecting "Minnesotanos" in the state with Lt. Governor Peggy Flanagan. Thank you to Armando Quintero from La Raza Radio, and Marisol Chiclana-Ayala and Jeanett Garcia from the Minnesota Department of Health for convening and facilitating this productive meeting.
Topics addressed were immigration and recent new comers; equitable access to education and health care, and public safety.
~~~
*Reunion de "Latinos Sirviendo Latinos" y la Vice Gobernadora Peggy Flanagan*
Como parte de nuestra funci?n de conectar e interactuar con los miembros hispanos/latines de nuestras comunidades, nuestra directora ejecutiva, Rosa Tock, se uni? a otros l?deres y lideresas comunitarias para discutir,?con la vicegobernadora Peggy Flanagan,?los problemas actuales que afectan a los "Minnesotanos" en el estado .
Gracias a Armando Quintero de La Raza Radio, y a Marisol Chiclana-Ayala y Jeanett Garc?a del Departamento de Salud de Minnesota por convocar esta productiva e interactiva reuni?n.
Los temas abordados fueron la inmigraci?n y los retos de los reci?n llegados; acceso equitativo a la educaci?n y a la atenci?n sanitaria, asi como seguridad p?blica.
________________________________________________________________________
Speaking
________________________________________________________________________
Banner
________________________________________________________________________
Facebook [ [link removed] ]Twitter [ [link removed] ]Contact [ [link removed] ]
SUBSCRIBER SERVICES:
Manage Subscriptions [ [link removed] ] ?|? Unsubscribe All [ [link removed] ] ?|? Help [ [link removed] ]
________________________________________________________________________
This email was sent to
[email protected] using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Minnesota Council on Latino Affairs ? 658 Cedar Street Suite G-56?? St Paul, MN?55155 GovDelivery logo [ [link removed] ]
