March 7th, 2020

International Women's Day- #NotJustEqual

español abajo

As the US chapter of the World March of Women (WMW) we are rising with our sisters across 163 countries on International Women’s Day 2020 to launch the WMW 5th International Action. Together, we stand against the forces of the extreme Right and authoritarian capitalism, and work to create a feminist economy that centers the wellbeing of all people and Mother Earth.  

As grassroots feminists, we understand that capitalism, racism, and patriarchy collude to deprive us of our self-determination, to steal and displace us from our territories, to devalue and exploit our labor, and to destroy our bonds to each other. We know our violators are the corporations, militaries, and political “leaders” whose gains depend on our pain and the destruction of our planet. This IWD 2020, we will follow the lead of our Chilean sisters in calling out our systemic rapists: the powerful men and institutions who have made life precarious, even dangerous, for us. Stay tuned for our Un Violador En Tu Camino flash mobs. 

We also know that the “equality” which is often the rallying call of neoliberal feminism is not enough to repair or prevent the systemic poverty and injury of women of color, trans and gender nonconforming people, migrant, working class and working poor women all over the world have been forced to sustain. “Equality” that implies we should become more like our oppressors does not liberate us. It erases us. Instead, we demand what our communities need to heal and to thrive. On #IWD2020, we invite you to:

1.    Check out and reshare our members’ #NotJustEqual demands!

2.    Contribute your own, and tag @ggjalliance on Twitter, Instagram and Facebook, so we can reshare yours.

We resist to live. We march to transform. We will march until all of us are free! 

In solidarity,

GGJ

Como el capítulo Estadounidense de Marcha Mundial de las Mujeres, nos levantamos con nuestrxs hermanxs en 163 países en el Día Internacional de las Mujeres para lanzar la 5nta Acción Internacional MMM. Juntxs, enfrentamos la fuerzas de la Derecha extrema y el capitalismo autoritario, y trabajamos para crear la economía feminista que centre el bienestar de toda la gente y la Madre Tierra. 

Como feministas de base, comprendemos que el capitalismo, el racismo, y el patriarcado complotan para privarnos de nuestra autodeterminación, para robar y desplazarnos de nuestros territorios, para devaluar y explotar nuestra labor, y para destruir nuestras conexiones a unxs a lxs otrxs. Sabemos que nuestros violadores son las corporaciones, los ejércitos, y “líderes” políticos cuya ganancia depende de nuestro dolor y la destrucción de nuestro planeta. Este Día Internacional de la Mujer 2020, seguiremos el liderazgo de nuestras hermanas Chilenas en nombrar a nuestros violadores sistemáticos: los hombres poderosos e instituciones que han hecho nuestras vidas precarias, y hasta peligrosas, para nostrxs. Manténgase al tanto para ver nuestras demostraciones de Un Violador en Tu Camino.!

También sabemos que la “igualdad” que suele ser el grito de acción del feminismo neoliberal no es suficiente para reparar o prevenir la pobreza sistémica y el daño que las mujeres de color, gente trans y género no conforme, migrantes, de la clase obrera y pobre de mujeres en todo el mundo han tenido que sostener. “Igualdad” que implica que deberíamos convertirnos más como el opresor no nos libera. Nos borra. En vez, exigimos lo que necesitan nuestras comunidades para sanar y prosperar. En #IWD, te invitamos a: 

1. Compartir las demandas de nuestros miembros de #NotJustEqual

2. Contribuir tu propia demanda, y etiqueta a @ggjalliance en Twitter, Instagram, y Facebook para que la compartamos 

Resistimos para vivir. Marchamos para transformar. Marchamos hasta que todxs seamos libres! 

En solidaridad, 

GGJ