When reckless bank executives make millions from their failed decisions, regulators should be able to step in and recoup the ill-gotten gains.