The incident comes as instances of antisemitism on campus rise sharply.