FOR IMMEDIATE RELEASE
November 01, 2023
DCEO Contact:
Las aplicaciones del Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LowIncome Home Energy Assistance Program, LIHEAP) comenzaron hoy, 1.º de noviembre, e incluye hogares elegibles que estén desconectados de sus servicios de calefacción y/o electricidad o que tengan un aviso de desconexión
CHICAGO – El Gobernador JB Pritzker y el Departamento de Comercio y Oportunidad Económica (Department of Commerce and Economic Opportunity, DCEO) de Illinois están exhortando a familias elegibles a aplicar para el Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP) que ayuda con las facturas de servicios públicos de gas natural, propano y electricidad. Laaplicaciones comenzaron hoy, 1.º de noviembre, e incluye hogares elegibles que están desconectados de su servicio de calefacción y/o electricidad o que tengan un aviso de desconexión.
“Con el invierno comenzando en varias semanas y las temperaturas bajando, mi administración quiere asegurarse que cada familia reciba la asistencia que necesita para mantener la calefacción y electricidad funcionando,” dijo el Gobernador JB Pritzker. “A través del Programa de Asistencia Para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP) de DCEO, estamos asistiendo a miles de familias elegibles con sus gastos de utilidades y estamos exhortando a aquellos que tengan su servicio desconectado o que tengan un aviso de desconexión a que apliquen para asistencia. Aquí en Illinois ayudamos a nuestros vecinos y eso es lo que LIHEAP hace exactamente.”
Las familias elegibles, incluyendoaquellas que estén desconectadas o que tengan un aviso de desconexión, pueden aplicar a través de helpillinoisfamilies.com o visitando su agencia local ( aquí puede encontrar una lista de agencias locales en todo el estado). Las familias también pueden llamar al 1-833-711-0374 para obtener asistencia disponible en 30 idiomas.
“Las utilidades esenciales como el gas y la electricidad no deben ser un obstáculo para vivir, trabajar y criar una familia. La expansión del programa LIHEAP es una oportunidad para que los más vulnerables reciban asistencia de energía que es muy necesaria,” dijo la vicegobernadora Juliana Stratton. “Vamos a continuar buscando maneras de asistir a nuestras familias de Illinois.”
Todas las familias que cumplan los requisitos y presenten la documentación adecuada recibirán ayuda hasta que se agoten los fondos. Las familias cuyos ingresos están entre el 200 % del nivel de pobreza federal, tienen un hogar con una persona mayor de 60 años, un niño o niños menores de 6 años y/o una persona con una discapacidad, junto con hogares que proporcionan documentación adecuada de desconexión o aviso de desconexión de su servicio público, ahora son elegibles para aplicar a través de LIHEAP. Puede encontrar los límites de ingreso elegibles en la página web y a continuación:
| TAMAÑO DE LA FAMILIA (HOGAR) | INGRESO BRUTOS A 30 DÍAS |
| 1 | $2430 |
| 2 | $3287 |
| 3 | $4143 |
| 4 | $5000 |
| 5 | $5857 |
| 6 | $6713 |
“El Programa del Estado de Illinois -LIHEAP continúa proveyendo asistencia vital a familias que necesitan ayuda con sus gastos de gas natural, gas propano y/o electricidad a través de Illinois y comenzando hoy, hogares elegibles que estén desconectados de su servicio de energía o que tengan un aviso de desconexión pueden aplicar a través de helpillinoisfamilies.com,” dijo Kristin Richards, Directora de DCEO.
Los hogares con ingresos elegibles, además de los hogares incluidos en el período de prioridad de octubre y los hogares que están desconectados o que tengan un aviso de desconexión de sus servicios de energía, podrán aplicar para asistencia durante el próximo período de aplicaciones el 1.º de diciembre, y las aplicaciones se aceptarán hasta el 15 de agosto de 2024, o hasta que se agoten los fondos. El programa de asistencia para facturas de energía ofrecido a través de Help Illinois Families en el año de programa 2024 proporcionará $237 millones a las familias que cumplan con los requisitos para recibir asistencia para facturas de energía.
Este año, se restableció el sistema de aplicaciones por prioridad para garantizar que las familias más necesitadas puedan aplicar primero. Se espera que el primer grupo que puede aplicar para el programa represente más de la mitad de los hogares que lo soliciten.
LIHEAP ofrece un beneficio anual que se paga directamente a los proveedores de servicios de energía en nombre de los beneficiarios. La cantidad del beneficio varía según las necesidades de cada familia, sin embargo, el año pasado más de 311, 000 hogares recibieron en promedio $1,000 por hogar en asistencia a través de LIHEAP.
Información adicional del programa:
El Estado de Illinois ofrece distintos programas para asistir a las familias de bajos ingresos que cumplan con los requisitos para asistirles con el pago de los servicios públicos. El programa está abierto a TODAS las familias de bajos ingresos de Illinois que cumplan con los requisitos, incluyendo las familias sin documentación migratoria. Los programas para las familias que reúnen los requisitos incluyen:
Información para las familias para el proceso de aplicación:
To unsubscribe or modify your subscription click the following link https://www.illinois.gov/about/communications-management.html?ui=77D5B485-638C-412E-8EC0-17D0707FA9EB. Please do not forward this email to other individuals or they will have access to your e-Subscription account settings.