⬇️ Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.
Hello Friend,
The Culinary Union, Las Vegas Grand Prix, Inc. and Liberty Media have reached a card-check neutrality agreement which will guarantee workers at the pit building have the right to organize and, if they decide to unionize, negotiate a union contract – which will guarantee these will be great union jobs and meet our high Las Vegas standards that the Culinary Union has built in 88 years.
As Las Vegas, the entertainment capital of the world, also becomes the sporting capital of the world, the Culinary Union remains focused on ensuring that working families are centered in this transformation and have good union jobs with the best health care, job security, and are treated with respect and dignity on-the-job.
CLARK COUNTY FORMULA 1 TRAFFIC & CONSTRUCTION UPDATES
Text the word “F1LV” in a message to the number 319-96 in a message to sign up to receive weekly text message alerts on traffic and construction sites to avoid during your drive to work.
📰 Here are some media coverage about this news:
The Las Vegas Grand Prix has reached a deal with labor leaders to allow Formula One pit building workers to vote on unionization.
The neutrality agreement paves the way for the workers to vote via card-check whether they want to be represented by the Culinary Workers Union, the parties said Tuesday. A card-check election is an informal process where the company recognizes a union once a majority of workers indicate they want to be represented by signing cards or filling out an online survey.
Labor leaders and the Las Vegas Grand Prix have reached an agreement that will let workers for the Formula One race explore unionizing.
The Culinary Union, the Grand Prix, and Liberty Media Corporation announced Tuesday that they have entered into a chard check neutrality agreement.
That means pit-building workers will have the ability to decide if they want to unionize.
In solidarity,
Ted Pappageorge, Culinary Union Secretary-Treasurer
Diana Valles, Culinary Union President
La Unión Culinaria, Las Vegas Grand Prix, Inc. y Liberty Media han llegado a un acuerdo de tarjeta neutral que garantizará a los trabajadores del edificio de pit (recinto reservado para los vehículos, pilotos y mecánicos) el derecho a organizarse y, si deciden sindicalizarse, negociar un contrato de unión - lo que garantizará que estos serán grandes empleos de unión y cumplirán con nuestros altos estándares de Las Vegas que la Unión Culinaria ha construido en 88 años.
A medida que Las Vegas, la capital mundial del entretenimiento, se convierte también en la capital mundial del deporte, La Unión Culinaria sigue enfocada en asegurar que las familias trabajadoras estén en el centro de esta transformación y tengan buenos empleos de unión con el mejor seguro médico, seguridad laboral, y que sean tratados con respeto y dignidad en el trabajo.
ACTUALIZACIONES DE TRÁFICO Y CONSTRUCCIÓN DE FÓRMULA 1 DEL CONDADO DE CLARK
Envía un mensaje de texto con la palabra "F1LV" al numero 319-96 para inscribirte y recibir alertas semanales por mensaje de texto sobre el tráfico y los sitios en construcción que debes evitar durante tu trayecto al trabajo.
📰 Aquí están algunas coberturas de los medios sobre esta noticia:
El Gran Premio de Las Vegas ha llegado a un acuerdo con los líderes laborales para permitir a los trabajadores de los pits de Fórmula Uno votar sobre la unión.
El acuerdo de neutralidad prepara el terreno para que los trabajadores voten a través de un sistema de voto por tarjeta si quieren estar representados por La Unión Culinaria, según informaron las partes el martes. Una elección por tarjeta es un proceso informal en el que la empresa reconoce a la unión una vez que la mayoría de los trabajadores indican que quieren ser representados mediante la firma de tarjetas o completando una encuesta en línea.
Los dirigentes laborales y el Gran Premio de Las Vegas han llegado a un acuerdo que permitirá a los trabajadores de la carrera de Fórmula Uno explorar la posibilidad de unirse a la unión.
La Unión Culinaria, el Gran Premio y Liberty Media Corporation anunciaron el martes que han llegado un acuerdo de tarjeta neutral.
Eso significa que los trabajadores de los pits podrán decidir si quieren unirse a la unión.
En solidaridad,
Ted Pappageorge, Secretario-Tesorero de La Unión Culinaria
Diana Valles, Presidenta de La Unión Culinaria
