Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.
Hello Friend,
Culinary and Bartenders Unions members have sent the strongest message possible to the casino industry to settle a fair contract as soon as possible.
95% voted "YES" to authorize a strike!
“I voted yes to authorize a strike because I’m fighting for my family and for our future,” said Maria Sanchez, a guest room attendant at the Bellagio and Culinary Union member for 3 years.
Angelica Romero, a houseperson at the Encore Casino and Culinary Union member for 15 years said, “I voted yes to authorize a strike because I am ready to do whatever it takes - include going on strike to win what we deserve.”
“I was at the Thomas and Mack today to have my voice heard. I was proud to voted yes to authorize a strike to protect my future,” said Roselyn Buie, a cook at the Flamingo and Culinary Union member for 37 years.
Negotiations are scheduled next week with MGM Resorts, Caesars Entertainment, and Wynn/Encore Resorts and it’s up the three largest employers in Las Vegas to step up and do the right thing.
If these gaming companies don’t come to an agreement, the workers have spoken and we will be ready to do whatever it takes - up to and including a strike.
One job should be enough!
In solidarity,
Ted Pappageorge, Culinary Union Secretary-Treasurer
Diana Valles, Culinary Union President
Los miembros de la Unión Culinaria y la Unión de Cantineros han enviado el mensaje más fuerte posible a la industria de los casinos para llegar a un acuerdo justo lo antes posible.
¡El 95% votó "SÍ" para autorizar una huelga!
“Voté sí para autorizar una huelga porque estoy luchando por mi familia y por nuestro futuro”, dijo Maria Sanchez, recamarera en el Bellagio y miembro de la Unión Culinaria durante 3 años.
Angelica Romero, houseperson en Encore Casino y miembro de la Unión Culinaria durante 15 años, dijo: "Voté a favor de autorizar una huelga porque estoy dispuesta a hacer lo que sea necesario, incluido ir a la huelga para ganar lo que merecemos".
“Hoy estuve en Thomas and Mack para que se escuchara mi voz. Estoy orgullosa de haber votado sí para autorizar una huelga para proteger mi futuro”, dijo Roselyn Buie, cocinera de Flamingo y miembro de la Unión Culinaria durante 37 años.
Las negociaciones están programadas la próxima semana con MGM Resorts, Caesars Entertainment y Wynn/Encore Resorts y corresponde a los tres empleadores más grandes de Las Vegas dar un paso al frente y hacer lo correcto.
Si estas compañías de juego no llegan a un acuerdo, los trabajadores han hablado y estaremos dispuestos a hacer lo que sea necesario, incluso una huelga.
¡Un empleo debería ser suficiente!
En solidaridad,
Ted Pappageorge, secretario-tesorero de la Unión Culinaria
Diana Valles, presidenta de la Unión Culinaria
