U.S. official negotiating nuclear deal professed loyalty to Iran in email to Foreign Minister