Kash filed a lawsuit over DOJ and FBI’s “politically motivated” effort to obtain subpoena for personal email account data.