Senator J.D. Vance (R-OH) has written to top Biden administration officials demanding the White House reveal if Sarah Ashton-Cirillo, a transgender individual claiming to be a spokesperson for the Ukrainian military, has ties