“Sound of Freedom” has “topped the $10 million” mark in presales at the box office just two days ahead of the release