Image

PRESS RELEASE
For Immediate Release
June 30, 2023

Espaillat, Lee, Booker, Kelly, Thompson, Bush, Frost Call for HHS Report on Gun Violence as a Public Health Crisis

 

WASHINGTON, DC – On the last day of Gun Violence Awareness Month, U.S. Representative Adriano Espaillat (NY-13), along with Senator Cory Booker (NJ), joined Reps. Barbara Lee (CA-12), Robin Kelly (IL-02), Mike Thompson (CA-04), Cori Bush (MO-01), and Maxwell Frost (FL-10) on a letter with over 50 of their colleagues urging HHS Secretary Xavier Becerra and Surgeon General Vivek Murthy to publish a report to uplift the urgency of addressing gun violence as a threat to our nation’s public health.

“Since the start of 2023, there have been over 290 mass shootings in the United States – nearly two each day of this year,” the lawmakers wrote. “We acknowledge and appreciate the Department of Health and Human Services’ (HHS) commitment to keep our communities safe, but more must be done to effectively curb gun violence. We urge HHS to publish a Surgeon General report to uplift the urgency of addressing gun violence as a threat to our nation’s public health.”

“Gun violence in the United States constitutes a clear and present public health crisis, in my district and in communities across the nation,” said Rep. Espaillat. “In the past, in response to other seemingly intractable public health crises—such as high rates of smoking and motor vehicle crashes—our country’s top health scientists stepped in to offer solutions to combat these problems and their impact on individuals and families. As a result of previous U.S. Surgeon General reports and recommendations in these areas, federal and state regulations were implemented, and lives were saved. Notably, these results were achieved via government measures that fell far short of a complete ban on either tobacco or motor vehicles. With swift action from the Office of the Surgeon General, we are confident that the same life-saving results can be achieved with respect to firearms.”

The full text of the letter is available here.

 

###

Representative Espaillat is the first Dominican American to serve in the U.S. House of Representatives and his congressional district includes Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill and the north-west Bronx. First elected to Congress in 2016, Representative Espaillat is serving his fourth term in Congress. Representative Espaillat currently serves as a member of the influential U.S. House Committee on Appropriations responsible for funding the federal government’s vital activities and serves as Ranking Member of the Legislative Branch Subcommittee of the committee during the 118th Congress. He is also a member of the House Budget Committee and the Congressional Hispanic Caucus (CHC), where he serves in a leadership role as the Deputy Chair as well as Chair of the Congressional Hispanic Caucus Institute (CHCI). Rep. Espaillat is a member of the Congressional Progressive Caucus (CPC) and serves as a Senior Whip of the Democratic Caucus. To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

Media inquiries: Candace Person at [email protected] 
 

NOTA DE PRENSA
Para Divulgación Inmediata
30 de Junio, 2023

Espaillat, Lee, Booker, Kelly, Thompson, Bush y Frost solicitan al HHS un informe sobre la violencia con armas de fuego como una crisis de salud pública

 

WASHINGTON, DC – En el último día del Mes de Concientización sobre la Violencia con Armas de Fuego, el congresista de los EE. UU. Adriano Espaillat (NY-13), junto con el senador Cory Booker (NJ), se unió a los congresistas Barbara Lee (CA-12), Robin Kelly (IL-02), Mike Thompson (CA-04), Cori Bush (MO -01), y Maxwell Frost (FL-10) en una carta con más de 50 de sus colegas instando al secretario del HHS, Xavier Becerra, y al cirujano general, Vivek Murthy, a publicar un informe para resaltar la urgencia de abordar la violencia con armas de fuego como una amenaza para la salud pública de nuestra nación. 

“Desde principios de 2023, ha habido más de 290 tiroteos masivos en los Estados Unidos, casi dos cada día de este año”, escribieron los legisladores. “Reconocemos y apreciamos el compromiso del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) de mantener seguras a nuestras comunidades, pero se debe hacer más para frenar de manera efectiva la violencia con armas de fuego. Instamos al HHS a publicar un informe del Cirujano General para resaltar la urgencia de abordar la violencia con armas de fuego como una amenaza para la salud pública de nuestra nación”. 

“La violencia con armas de fuego en los Estados Unidos constituye una crisis de salud pública clara y actual, en mi distrito y en las comunidades de todo el país”, dijo el Rep. Espaillat. “En el pasado, en respuesta a otras crisis de salud pública aparentemente irremediables, como las altas tasas de tabaquismo y los accidentes automovilísticos, los principales científicos de la salud de nuestro país intervinieron para ofrecer soluciones para combatir estos problemas y su impacto en las personas y las familias. Como resultado de informes y recomendaciones anteriores del Cirujano General de los EE. UU. en estas áreas, se implementaron regulaciones federales y estatales y se salvaron vidas. En particular, estos resultados se lograron a través de medidas gubernamentales que estuvieron muy por debajo de una prohibición total del tabaco o de los vehículos motorizados. Con una acción rápida de la Oficina del Cirujano General, confiamos en que se pueden lograr los mismos resultados para salvar vidas con respecto a las armas de fuego”.

El texto completo de la carta está disponible aquí.

 

###

El congresista Espaillat es el primer domínico-estadounidense en servir en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y su distrito congresual incluye las comunidades de Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill y el noroeste de El Bronx. Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Espaillat cumple su cuarto mandato en el Congreso. El Rep. Espaillat actualmente se desempeña como miembro del influyente Comité de Apropiaciones de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, responsable de financiar las actividades vitales del Gobierno federal, y se desempeña como miembro de alto rango del subcomité del Poder Legislativo de dicho comité durante el Congreso 118. También es miembro del Comité de Presupuesto de la Cámara y del Caucus Hispano del Congreso (CHC), donde desempeña un papel de liderazgo como vicepresidente, así como presidente del Instituto del Caucus Hispano del Congreso (CHCI). El Rep. Espaillat es miembro del Caucus Progresista del Congreso (CPC) y se desempeña como coordinador principal (Senior Whip) del Caucus Demócrata. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite su portal en línea en https://espaillat.house.gov/. 

Preguntas de los medios: Candace Randle Person a [email protected]

imageimage