PRESS RELEASE
For Immediate Release
June 26, 2023

Espaillat, Catholic Lawmakers Issue Renewed Statement of Principles on One Year Anniversary of Dobbs Decision

NEW YORK, NY – This weekend, Representative Adriano Espaillat (NY-13) joined Catholic Democrats to issue the following statement of principles to mark the one year anniversary of the Dobbs decision:

One year ago, the United States Supreme Court — including five Justices who are or were raised Catholic — issued its decision in Dobbs v. Jackson Women’s Health Organization. Overturning nearly fifty years of precedent set in Roe v. Wade and Planned Parenthood v. Casey, the Justices stripped women of their right to abortion and escalated an ongoing reproductive healthcare crisis in this country.

Today, as Catholic Democrats serving in the House of Representatives, we are proud that we are part of the faithful pro-choice Catholic majority — 68 percent of whom supported the legal protections for abortion access enshrined in Roe and 63 percent of whom think abortion should be legal in all or most cases. Our faith unfailingly promotes the common good, prioritizes the dignity of every human being, and highlights the need to provide a collective safety net to our most vulnerable.

We are committed to making real the basic principles at the heart of Catholic social teaching: helping the poor, disadvantaged, and the oppressed; protecting the least among us; and ensuring that all Americans of every faith are given meaningful opportunities to share in the blessings of this great country. We recognize that bans and restrictions on abortion disproportionately harm those who already endure poverty, discrimination, and racism. Our values demand that we dismantle economic insecurity, gender inequality, and systemic racism.

As Catholics, we believe all individuals are free to make their own personal decisions about their bodies, families, and futures. The role of informed conscience is at the very core of our faith. The Catechism of the Catholic Church plainly states that “A human being must always obey the certain judgment of his [or her] conscience. If he [or she] were deliberately to act against it, he [or she] would condemn himself [or herself].” We regard conscience as both a sacred gift and a responsibility: we are called to follow our conscience.

We believe the separation of church and state means allowing for our faith to inform our public duties and how we best serve our constituents – not that we impose our religious beliefs and customs on others who may not share them. As legislators, we are charged with being facilitators of the Constitution which guarantees religious freedom for all Americans. Catholic teaching honors religious pluralism, declaring that the right to practice one’s religious beliefs must be protected, as well as the right to be free from the religious beliefs of others. Our faith and our country’s Constitution demand that no person impose a single religious viewpoint into law or regulation.

Ultimately, as Catholic Democrats who embrace the vocation and mission of the laity as expressed by the late Pope John Paul II in his Apostolic Exhortation, Christifideles Laici, we believe that the Church is the "people of God," called to be a moral force in the broadest sense. We believe the Church as a community is called to be in the vanguard of creating a more just America and world.

The fundamental tenets of our Catholic faith — social justice, conscience, and religious freedom — compel us to defend a woman’s right to access abortion. We are committed to advocating for the respect and protection of those making the decision if and when to have children.

###

Representative Espaillat is the first Dominican American to serve in the U.S. House of Representatives and his congressional district includes Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill and the north-west Bronx. First elected to Congress in 2016, Representative Espaillat is serving his fourth term in Congress. Representative Espaillat currently serves as a member of the influential U.S. House Committee on Appropriations responsible for funding the federal government’s vital activities and serves as Ranking Member of the Legislative Branch Subcommittee of the committee during the 118th Congress. He is also a member of the House Budget Committee and the Congressional Hispanic Caucus (CHC), where he serves in a leadership role as the Deputy Chair as well as Chair of the Congressional Hispanic Caucus Institute (CHCI). Rep. Espaillat is a member of the Congressional Progressive Caucus (CPC) and serves as a Senior Whip of the Democratic Caucus. To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

Media inquiries: Candace Person at [email protected]

NOTA DE PRENSA
Para Divulgación Inmediata
26 de Junio, 2023

Espaillat y legisladores católicos emiten declaración de principios renovada en el primer aniversario de la decisión de Dobbs

NEW YORK, NY – Este fin de semana, El congresista Adriano Espaillat (NY-13) se unió a los demócratas católicos para emitir la siguiente declaración de principios en conmemoración del primer aniversario de la decisión de Dobbs:

Hace un año, la Corte Suprema de los Estados Unidos, incluidos cinco jueces que son o fueron criados como católicos, emitió su decisión en el caso Dobbs v. Jackson Women's Health Organization. Anulando casi cincuenta años de precedentes establecidos en Roe v. Wade y Planned Parenthood v. Casey, los jueces despojaron a las mujeres de su derecho al aborto y exacerbaron una crisis de salud reproductiva en curso en este país.

Hoy, como demócratas católicos que sirven en la Cámara de Representantes, estamos orgullosos de ser parte de la mayoría de fe católica proelección ―el 68 por ciento de los cuales apoyó las protecciones legales para el acceso al aborto consagradas en Roe y el 63 por ciento de los cuales piensa que el aborto debería ser legal en todos o la mayoría de los casos. Nuestra fe promueve indefectiblemente el bien común, prioriza la dignidad de cada ser humano y destaca la necesidad de brindar una red de seguridad colectiva a nuestros más vulnerables.

Estamos comprometidos a hacer realidad los principios básicos en el corazón de la doctrina social católica: ayudar a los pobres, desfavorecidos y oprimidos; protegiendo a los más pequeños entre nosotros; y garantizar que todos los estadounidenses de todas las religiones tengan oportunidades significativas para compartir las bendiciones de este gran país. Reconocemos que las prohibiciones y restricciones al aborto afectan desproporcionadamente a quienes ya sufren pobreza, discriminación y racismo. Nuestros valores exigen que desmantelemos la inseguridad económica, la desigualdad de género y el racismo sistémico.

Como católicos, creemos que todas las personas son libres de tomar sus propias decisiones personales sobre sus cuerpos, familias y futuro. El papel de la conciencia informada está en el centro mismo de nuestra fe. El Catecismo de la Iglesia Católica establece claramente que “Un ser humano siempre debe obedecer el juicio cierto de su conciencia. Si él [o ella] actuara deliberadamente en contra de esta, él [o ella] se condenaría a sí mismo”. Consideramos la conciencia como un don sagrado y una responsabilidad: estamos llamados a seguir nuestra conciencia.

Creemos que la separación de la Iglesia y el Estado significa permitir que nuestra fe informe nuestros deberes públicos y cómo servimos mejor a nuestros constituyentes, no que impongamos nuestras creencias y costumbres religiosas a otros que pueden no compartirlas. Como legisladores, estamos encargados de ser facilitadores de la Constitución que garantiza la libertad religiosa para todos los estadounidenses. La enseñanza católica honra el pluralismo religioso, declarando que se debe proteger el derecho a practicar las propias creencias religiosas, así como el derecho a estar libre de las creencias religiosas de los demás. Nuestra fe y la Constitución de nuestro país exigen que ninguna persona imponga un solo punto de vista religioso en la ley o regulación.

En última instancia, como demócratas católicos que abrazan la vocación y la misión de los laicos, tal como lo expresó el difunto papa Juan Pablo II en su Exhortación Apostólica, Christifideles Laici, creemos que la Iglesia es el "pueblo de Dios", llamado a ser una fuerza moral en el sentido más amplio. Creemos que la Iglesia como comunidad está llamada a estar a la vanguardia de la creación de un Estados Unidos y un mundo más justos.

Los principios fundamentales de nuestra fe católica (justicia social, conciencia y libertad religiosa) nos obligan a defender el derecho de la mujer a acceder al aborto. Estamos comprometidos a abogar por el respeto y la protección de quienes toman la decisión de tener hijos y cuándo hacerlo.

###

El congresista Espaillat es el primer domínico-estadounidense en servir en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y su distrito congresual incluye las comunidades de Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill y el noroeste de El Bronx. Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Espaillat cumple su cuarto mandato en el Congreso. El Rep. Espaillat actualmente se desempeña como miembro del influyente Comité de Apropiaciones de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, responsable de financiar las actividades vitales del Gobierno federal, y se desempeña como miembro de alto rango del subcomité del Poder Legislativo de dicho comité durante el Congreso 118. También es miembro del Comité de Presupuesto de la Cámara y del Caucus Hispano del Congreso (CHC), donde desempeña un papel de liderazgo como vicepresidente, así como presidente del Instituto del Caucus Hispano del Congreso (CHCI). El Rep. Espaillat es miembro del Caucus Progresista del Congreso (CPC) y se desempeña como coordinador principal (Senior Whip) del Caucus Demócrata. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite su portal en línea en https://espaillat.house.gov/.

Preguntas de los medios: Candace Randle Person a [email protected]