The U.S. Senate Committee on Health, Education, Labor and Pensions launched an investigation into “dangerous and illegal conditions” at Amazon warehouses.