A Las Vegas family reported a crashed UFO and told police they had seen eight- to 10-foot creatures that were '100 percent not human'