Image

PRESS RELEASE
For Immediate Release
May 31, 2023

Representative Adriano Espaillat Votes 'No' to Protect the Working Families of New York's 13th Congressional District

 

WASHINGTON, DC  – Today, Representative Adriano Espaillat (NY-13) issued the following statement on his vote against the debt default crisis manufactured by MAGA Republicans. 

“Let’s be clear, Republicans recklessly threatened a job-killing recession for their political gain,” said Rep. Espaillat. “As a Member of the Appropriations committee, I believe that the power of the purse lies in Congress. I will stand by the right to ensure environmental justice, cash assistance for working class families through the Temporary Assistance for Needy Families program, and firmly believe that student loan forgiveness will boost the economy, benefiting everyone. This bill neglects all of these important matters.

"Republicans have refused to work collaboratively with us and each time there is a major policy decision that needs to be made in Congress, the Republican-controlled majority has been plagued with chaos and confusion. This is not how government works and this is not how you prioritize the American people who are counting on us to work on their behalf."


###

Representative Espaillat is the first Dominican American to serve in the U.S. House of Representatives and his congressional district includes Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill and the north-west Bronx. First elected to Congress in 2016, Representative Espaillat is serving his fourth term in Congress. Representative Espaillat currently serves as a member of the influential U.S. House Committee on Appropriations responsible for funding the federal government’s vital activities and serves as Ranking Member of the Legislative Branch Subcommittee of the committee during the 118th Congress. He is also a member of the House Budget Committee and the Congressional Hispanic Caucus (CHC), where he serves in a leadership role as the Deputy Chair as well as Chair of the Congressional Hispanic Caucus Institute (CHCI). Rep. Espaillat is a member of the Congressional Progressive Caucus (CPC) and serves as a Senior Whip of the Democratic Caucus. To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

Media inquiries: Candace Person at [email protected] 
 

NOTA DE PRENSA
Para Divulgación Inmediata
31 de mayo, 2023

Congresista Adriano Espaillat Vota ‘No’ para Proteger a las Familias Trabajadoras del Distrito Congresual 13 de Nueva York

 

WASHINGTON, DC  – El día de hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración sobre su voto en contra de la crisis de incumplimiento de pago de deuda fabricada por los republicanos de MAGA.

“Seamos claros, los republicanos amenazaron imprudentemente con provocar una recesión que acabaría con el empleo solo para obtener beneficio político”, dijo el Rep. Espaillat. “Como miembro del Comité de Apropiaciones, creo que la competencia sobre los presupuestos recae en el Congreso. Defenderé el derecho a garantizar la justicia ambiental, la asistencia en efectivo para las familias de clase trabajadora a través del programa de Asistencia Temporal para Familias Necesitadas, y creo firmemente que la condonación de préstamos estudiantiles impulsará la economía, beneficiando a todos. Este proyecto de ley desatiende todos estos asuntos importantes.

"Los republicanos se han negado a trabajar en colaboración con nosotros y cada vez que hay una decisión política importante que debe tomarse en el Congreso, la mayoría controlada por los republicanos se ha visto plagada de caos y confusión. No es así como funciona el gobierno y no es así como usted prioriza al pueblo estadounidense que cuenta con nosotros para trabajar en su nombre".

 

###

El congresista Espaillat es el primer domínico-estadounidense en servir en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y su distrito congresual incluye las comunidades de Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill y el noroeste de El Bronx. Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Espaillat cumple su cuarto mandato en el Congreso. El Rep. Espaillat actualmente se desempeña como miembro del influyente Comité de Apropiaciones de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, responsable de financiar las actividades vitales del Gobierno federal, y se desempeña como miembro de alto rango del subcomité del Poder Legislativo de dicho comité durante el Congreso 118. También es miembro del Comité de Presupuesto de la Cámara y del Caucus Hispano del Congreso (CHC), donde desempeña un papel de liderazgo como vicepresidente, así como presidente del Instituto del Caucus Hispano del Congreso (CHCI). El Rep. Espaillat es miembro del Caucus Progresista del Congreso (CPC) y se desempeña como coordinador principal (Senior Whip) del Caucus Demócrata. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite su portal en línea en https://espaillat.house.gov/. 

Preguntas de los medios: Candace Randle Person a [email protected]

imageimage