Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.
Hello Friend,
Valley Hospital workers deserve first-class jobs, and Culinary Union members from across the city are in solidarity and will join workers on the picket line.
Each day, different union properties will adopt the strike line in solidarity. Attached is a graphic showing when you should join the picket line in solidarity for 2 hours (based on where you work). Talk to your organizer to get more information! See you there!
Valley Hospital strike deadline: Friday, May 19th at 6:00am, and picketing on the strike line begins after workers walk out.
Valley Hospital workers deserve first-class jobs, and the Culinary Union is sending a message to all employers in Las Vegas that we deserve first-class jobs!
Marian Delgado, Valley Hospital tray line worker, and Culinary Union member for 3 years: “I am willing to go on strike because I believe in the importance of having health insurance, a pension, and job security. It's only fair that my hard work and loyalty be recognized by this company. We are fighting for what's right. The company had the chance to do the right thing but now we going to strike. They can still do the right thing and sign a contract that values the work we do. One job should be enough!"
In solidarity,
Ted Pappageorge, Culinary Union Secretary-Treasurer
Diana Valles, Culinary Union President
Los trabajadores de Valley Hospital merecen trabajos de primera clase, y los miembros de la Unión Culinaria de toda la ciudad se solidarizan y se unirán a los trabajadores en la línea de protests.
Cada día, diferentes propiedades sindicales adoptarán la línea de huelga en solidaridad. Se adjunta un gráfico que muestra cuándo debe unirse a la línea de protesta en solidaridad durante 2 horas (según el lugar donde trabaja). ¡Hable con su organizador para obtener más información! ¡Los vemos allá!
Fecha límite para la huelga en Valley Hospital: viernes 19 de mayo a las 6:00am y comienza la protesta en la línea de huelga después de que los trabajadores se retiren.
Los trabajadores de Valley Hospital merecen trabajos de primera clase, ¡y la Unión Culinaria está enviando un mensaje a todos los empleadores en Las Vegas de que merecemos trabajos de primera clase!
Marian Delgado, trabajadora de la línea de bandejas del Valley Hospital, miembro de La Unión Culinaria desde hace 3 años: "Estoy dispuesta a ir a la huelga porque creo en la importancia de tener un seguro médico, una pensión y seguridad laboral. Es justo que mi trabajo duro y mi lealtad sean reconocidos por esta empresa. Estamos luchando por lo que es justo. La empresa tuvo la oportunidad de hacer lo correcto, pero ahora vamos a la huelga. Todavía pueden hacer lo correcto y firmar un contrato que valore el trabajo que hacemos. Un trabajo debería ser suficiente".
