With no applicable Code of Ethical Conduct, Supreme Court justices have too much leeway for bad judgments. It’s time to set some standards and investigate Clarence Thomas.