According to Americans for Tax Fairness research, family dynasties like the Waltons and Kochs are set to pass $21 trillion on to their heirs over the next two decades virtually tax free.