French follows

View this email in your browser ([link removed])
John Stackhouse to speak at
CBTU 2023 Conference
Our 2023 Conference, Building Jobs for Tomorrow, will take place May 8-10 at the Hilton Lac-Leamy in Gatineau, QC. Delegates will have the opportunity to hear from industry leaders on economic and technological changes that will affect the Canadian construction industry and our Building Trades members.

John Stackhouse ([link removed]) is the Senior Vice President of the Office of the CEO at the Royal Bank of Canada (RBC). RBC has previously released a report ([link removed]) on the skills evolution Canada needs to reach net zero, and John Stackhouse has written about ([link removed]) the need for green skills in Canada's economy as we move toward net zero.

Register today on our conference website ([link removed]) to hear from speakers like John and more! Please note that the hotel block for the Hilton Lac-Leamy is now full. Additional rooms are currently available at the Holiday Inn, which is located across the street from the Hilton. You can reach the Holiday Inn on their website ([link removed]) or by phone at 1-877-660-8550.
See the full schedule and register ([link removed])
John Stackhouse s'exprimera lors
de la Conférence SMCC 2023
Notre conférence 2023, Bâtissons pour demain, aura lieu du 8 au 10 mai au Hilton Lac-Leamy à Gatineau, au Québec. Les délégués auront l'occasion d'entendre des leaders de l'industrie sur les changements économiques et technologiques qui affecteront l'industrie canadienne de la construction et nos membres des métiers de la construction.

John Stackhouse ([link removed]) est premier vice-président du bureau du PDG de la Banque Royale du Canada (BRC). La BRC a déjà publié un rapport ([link removed]) sur l'évolution des compétences dont le Canada a besoin pour atteindre le seuil zéro, et John Stackhouse a écrit sur le besoin de compétences vertes ([link removed]) dans l'économie canadienne alors que nous nous dirigeons vers le seuil zéro.

Inscrivez-vous dès aujourd'hui sur le site Web de la conférence ([link removed]) pour entendre des conférenciers comme John et bien d'autres encore ! Veuillez noter que le bloc d'hôtels du Hilton Lac-Leamy est maintenant complet. Des chambres supplémentaires sont actuellement disponibles au Holiday Inn, situé en face du Hilton. Vous pouvez joindre le Holiday Inn sur son site web ([link removed]) ou par téléphone au 1-877-660-8550.
Voir le programme complet et s'inscrire ([link removed])

============================================================
** Twitter ([link removed])
** Facebook ([link removed])
** Website (www.buildingtrades.ca)
Copyright © 2020 Canada's Building Trades Unions, All rights reserved.

Our mailing address is:
72 Chamberlain Avenue
Ottawa, ON
K1S 1V9
** www.buildingtrades.ca ([link removed])

Want to change how you receive these emails?
You can ** update your preferences ([link removed])
or ** unsubscribe from this list ([link removed])
.